Sign in with Google to confirm your account, then set a new password.
Works for accounts registered with Google or the same email.
Alternatively, get a reset link by email (requires SMTP on the server).